Le marché Ben Thanh: un symbole traditionnel de Hô Chi Minh – Ville

Le marché Ben Thanh, avec sa fameuse horloge accrochée à la façade de la porte Sud, est un symbole architectural de Ho Chi Minh-ville et un lieu incontournable pour tous les touristes, Vietnamiens comme étrangers.

marche ben thanh

Le marché Ben Thanh, le symbole de Hô Chi Minh -Ville.

Situé en plein centre de Ho Chi Minh-ville, le marché Ben Thanh passe pour être le plus grand et le plus animé de tous les marchés de la mégapole du Sud. Il figure sur la liste des plus grands et plus animés marchés de la mégapole du Sud. Cet ouvrage se place au 15e rang dans le top 45 marchés les plus séduisants du monde établi par le journal USA Today. En outre, le magazine culinaire mondial «Food and Wine» a élu le marché Bên Thành en tant que l’un des 10 endroits les plus attrayants du monde pour sa gastronomie typique.

Ha Minh Hong, professeur d’histoire à l’Université des sciences sociales et humaines de Ho Chi Minh-ville: « Au début du 19ème siècle, le marché Ben Thanh existait déjà au bord de la rivière Ben Nghe. A côté du marché, il y avait un embarcadère situé près d’une citadelle, d’où le nom de Ben Thanh. Ben c’est « embarcadère » et Thanh « citadelle ».

À cette époque, ce marché aux murs de bois et au toit en chaume était dans un quartier prospère longeant le quai de la rivière. En 1859, lorsque les troupes françaises ont envahi Gia Dinh, le marché a été entièrement détruit. L’année suivante, les Français ont fait construire sur son emplacement un marché avec des maisons sans murs, aux piliers en brique et aux toits en chaume.

marche ben thanh autrefois

Le marché Ben Thanh d’autrefois.

En 1912, les Français ont voulu choisir un nouvel endroit pour construire un marché au service du développement de la ville. Le marais Boresse qui se situait près de la gare ferrovière de My Tho (aujourd’hui Gare routière de Saigon) a été remblayé et un nouveau marché a été construit sur cet emplacement. Il a été inauguré en mars 1914, et rebaptisé Ben Thanh. En 1985, le marché Ben Thanh a subi une grande restauration: le toit, les stands et les étals ont été rénovés. Seule la tour horloge de la porte Sud est restée intacte. Aujourd’hui, le marché couvre plus de 13 000 m² et ses 16 portes ouvrent quatre directions : la porte principale Sud donne sur le parc Quach Thi Trang ; la porte Est donne sur la rue Phan Boi Chau ; la porte Nord donne sur l’avenue Le Thanh Ton ; la porte Ouest donne sur l’avenue Phan Chu Trinh.

Le marché Ben Thanh qui a plus de 100 ans, est un symbole architectural de la mégapole du Sud qui s’harmonise parfaitement avec le style moderne de la ville.

marche ben thanh panoramique

Une vue panoramique sur le marché Bên Thanh.

Dans la tour horloge du marché de la porte Sud, il y a un petit temple où  les commerçants du marché viennent prier tous les jours pour leurs bonnes affaires.

marche ben thanh inferieur

L’inférieur du marché.

A l’intérieur du marché, on compte environ 1.500 étals qui proposent des produits de toutes sortes allant des produits de consommation courante aux produits de luxe en passant par des spécialités des régions environnantes de Ho Chi Minh-ville comme les fruits. Ce marché réunissant 6.000 commerçants accueille quelque 10 000 touristes par an.

marche ben thanh fruit

Le stand des fruits du marché.

 

Dans les stands, les touristes peuvent découvrir de nombreux produits vietnamiens, essentiellement vêtements, tissus, chaussures, marchandises artisanales et autres denrées alimentaires. Cependant, le marché Ben Thanh est également destiné à la population locale pour leurs courses quotidiennes.

 

marche ben thanh stand

Les stands dans le marché.

marche ben thanh nuit

Le marché Bên Thanh au soir.

Source: VOV

>> Envie de découvrir les stands du marché Ben Thanh et les autres sites de Saigon tels que la cathédrale Notre – Dame, la poste centrale…? Préparez un circuit au Vietnam pour explorer Saigon, «la perle de l’Extrême Orient »!

One thought on “Le marché Ben Thanh: un symbole traditionnel de Hô Chi Minh – Ville

Leave a Reply