Le village de Hoa Muc

Village de Hoa MucSitué près de la rivière To Lich, l’ancien village de Hoa Muc, quartier de Trung Hoa, arrondissement de Cau Giay, Hanoi, est connu pour ses nombreux vestiges qui sont étroitement liés à la vie culturelle et religieuse séculaire des villageois.

Historiquement, il était connu comme une ligne de défense contre les envahisseurs étrangers. Selon la légende, le village de Hoa Muc a été créé durant la dynastie des Rois Hung (de 2879 à 258 avant JC selon le « Dai Viet Su Ky Toan Thu»). Dans les années 40 après JC, les combats menés par les deux Sœurs Trung contre les envahisseurs Ma Yuan (dynastie des Han) ont eu lieu dans ce village. Pendant les batailles, deux femmes générales de la troupe des Sœurs Trung sont décédées et les villageois ont érigé le temple de Hai Co (« deux mademoiselles ») en leur mémoire. A l’intérieur du temple, il reste une stèle de l’année Chinh Hoa (1680-1705) avec des inscriptions sur la restauration du temple. Au Ve siècle, le village de Hoa Muc a été rebaptisé Trang Nhan Muc, appartenant au district de Dich Vong. Continue reading